Dear Friends and Comrades, 

MERIP’s Board of Directors has joined the list of 119 civil society and media organizations to condemn an unprecedented attack on Lina Attalah, editor in chief of the independent Egyptian media outlet Mada Masr, who has been referred to trial by Egyptian authorities. Mada Masr’s work is an essential outlet for news and analysis of Egyptian politics and society and among the last independent outlets available in the country. 

Below you will find the full text of the statement in English and Arabic, along with the list of signatories. We encourage you to circulate it to raise awareness of this attack on independent media and press freedom. 

In Solidarity,

James Ryan
Executive Director

Urgent Global Call Following the Referral of Mada Masr Editor-in-Chief Lina Attalah to Trial

We, the undersigned civil society organizations and independent media outlets from around the world, join together to condemn the unprecedented attack on press freedom in Egypt following the referral of Egyptian journalist and Editor-in-Chief of independent media outlet Mada Masr Lina Attalah to trial. 

Just hours after Mada Masr joined seven other independent media outlets from across the Arab world in setting up a solidarity flash newsroom to fill the gap in coverage following the arrest of the entire newsroom of Egyptian investigative platform Matsadaash, on October 19, 2026, Lina Attalah received a summons to appear for questioning before the Supreme State Security Prosecution pending Case No. 9072 of 2026. The reasons for the summons were not disclosed. 

At the interrogation, which took place on October 21 and lasted over six hours, Lina was questioned about Mada’s coverage on the wave of protests happening in prisons across the country, as well as the legal status of Mada Masr’s license. She was faced with charges of running a website without a license and of publishing false news with the aim of disturbing public peace and ultimately released on LE 100,000 bail. On October 22, Lina learned that she would be referred to trial on charges of establishing, managing, and operating a website without a license, with the first session set to begin on Tuesday, October 27.

Mada Masr has made every possible effort to register for a license and operate under Egyptian law. When Law No. 180 of 2018 Regulating the Press, Media, and the Supreme Council for Media Regulation (SCMR) was ratified, Mada Masr applied for a license in 2018. It received no response. After the law’s bylaws were issued in 2020, the outlet again applied for a license. Once again, it received no response. Only in 2022 during an interrogation in which Lina had been summoned, Mada Masr learned that the SCMR had rejected the licensing application without proper notice or disclosure. The outlet then filed a lawsuit in 2022 to challenge the denial decision and the failure of authorities to provide notice and justification for the rejection. The latest application for a license has been pending without response since 2023.

Lina Attalah’s referral to trial constitutes an unprecedented escalation that threatens the future of the entire independent media, knowledge production, and civil society space in Egypt. It occurs in the wake of another historical escalation which occurred at the end of September following the arrest of the entire newsroom of Matsadaash. For the charges that Lina is facing in this case, there is a potential penalty of between LE 1 million and 3 million, subject to a doubling of the fine for recurrence. More alarmingly, the court can also order the closure of Mada Masr, which would constitute a death knell to one of the last remaining independent media outlets operating in Egypt today. 

Though this is the sixth case brought against Mada Masr in six years, this is the first time that a case of this nature has been referred to trial. For years, Egyptian authorities have leveraged their repressive and restrictive tactics against independent media outlets to harass journalists, restrict their operations, and chill freedom of expression. To escalate to the step of referral to trial must be read as a clear intent to entirely shutter the independent media space and to permanently close what remains. 

We, the undersigned, call on Egyptian authorities to immediately end its prosecution of Lina Attalah. We call on authorities to grant Mada Masr a license as the law stipulates and requires and in response to its numerous licensing applications. We call on authorities to halt any and all targeting directed at Mada Masr and at all independent media outlets operating in Egypt, including the case of Matsadaash, where six journalists remain in pretrial detention after some were subject to torture. Finally, we call on Egyptian authorities to release all journalists detained or imprisoned for their work in Egypt. 

What we are seeing unfold in Egypt today is an egregious escalation that cannot be allowed to stand. Should we remain silent in the face of such, we can only expect the permanent shuttering and closure of what remains of Egyptian independent media, civil society, and organizing. The stakes could not be higher.

Signatories:

• Access Center for Human Rights (ACHR)
• Access Now
• Aegis Safety Alliance
• African Middle Eastern Leadership Project (AMEL)
• AlJumhuriya Collective | Syria
• Al Manassa
• Almidan Association for Development and Human Rights 
• American Committee for Middle East Rights (ACMER)
• Amnesty International 
• Arab Foundation for Civil Society and Human Rights
• Arab NGO Network for Development (ANND)
• Arab Reform Initiative (ARI)
• ARTICLE 19
• Association for Freedom of Thought and Expression (AFTE)
• Athr
• Caesar Files for Justice
• Cedar Centre for Legal Studies
• Center for Media Research - Nepal
• Center for International Policy 
• CivilNet
• Climate Activist Defenders (CAD)
• Coalition For Women In Journalism (CFWIJ)
• Committee to Protect Journalists (CPJ) 
• CUNY Faculty and Staff for Justice in Palestine 
• Daraj Media 
• Darfur Network for Human Rights 
• Dar Justice
• Delfi (Lithuania)
• Democracy for the Arab World Now (DAWN)
• Drop Site News 
• Egyptian Commission for Rights and Freedoms (ECRF)
• Egyptian Front for Human Rights
• Egyptian Human Rights Forum (EHRF) 
• Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR)
• EgyptWide for Human Rights
• Electronic Frontier Foundation
• El Nadeem Center 
• English PEN
• En toutes lettres
• Fact Check Cyprus
• FactWatch
• FAKARTANY
• FairSquare
• Fareq Platform for Fact Checking
• Frontliners For Change (FFC)
• Global Voices
• Gulf Centre for Human Rights (GCHR)
• Hibrid.info
• Houna Feminist Platform 
• Human Rights Watch
• HuMENA for Human Rights and Civic Engagement
• Huquqyat
• INSM Foundation for Digital Rights 
• Källkritikbyrån
• Kawaakibi Foundation
• India Today Fact Check
• Inkyfada
• International Fact-Checking Network
• International Federation for Human Rights 
• Internews Kosova - KALLXO
• Intersection Association for Rights and Freedoms
• Japan Fact-Check Center
• Justice Center for Advocacy and Legal Consultations
• Law and Democracy Support Foundation 
• Local Development and Small-Projects Support (LDSPS)
• Masaar Foundation
• Masaha
• MENA Prison Forum
• Middle East Research and Information Project (MERIP) 
• Migration and Human Rights Platform
• Musawa
• Najda For Human Rights 
• Nawaat Website Journalists Association
• Newtral
• Nest Center for Journalism Innovation and Development NGO, Mongolia
• Orient XXI
• Pagella Politica / Facta news
• PEN International 
• People in Need
• PesaCheck
• Project 0 | Sifr 
• Public Works Studio
• RACHMA
• Rappler
• Raseef22 
• Recoupement - Assafir Arabi
• REDWORD for Human Rights & Freedom of Expression
• Refugees Platform In Egypt (RPE) 
• Robert & Ethel Kennedy Human Rights
• Samir Kassir Foundation
• Share3 Media
• Sinai Foundation for Human Rights (SFHR)
• SMEX
• Soch Media
• Sowt Media
• Start Point
• Syrian Center for Policy Research 
• Syrians for Truth and Justice (STJ)
• Taafi Initiative 
• Tafnied for OSINT Journalism and Fact-Checking 
• The Alternative Policy Institute (BADIL)
• The Continental
• The Key Magazine
• The Legal Agenda 
• The Public Source 
• The Regional Coalition for Women Human Rights Defenders in South West Asia and North Africa (WHRDMENA)
• The Syria Campaign
• The Tahrir Institute for Middle East Policy (TIMEP)
• Till the Last Prisoner
• Union of Journalists in Lebanon 
• VERA Files
• Verificat
• Verify Media Platform
• Wasl Rights  
• Women Journalists Alliance 
• Women Now for Development Lebanon 
• Women for Justice Foundation (WJF)
• Zašto ne (Istinomjer/Raskrinkavanje)
• Zawia3

نداء عالمي عاجل بشأن إحالة لينا عطا الله رئيسة تحرير مدى مصر إلى المحاكمة

نحن، الموقعون أدناه من منظمات المجتمع المدني والمنافذ الإعلامية المستقلة من مختلف أنحاء العالم، نضم أصواتنا لإدانة الهجوم غير المسبوق على حرية الصحافة في مصر عقب إحالة الصحفية المصرية ورئيسة تحرير الموقع الإعلامي المستقل مدى مصر، لينا عطا الله، إلى المحاكمة.

في 19 أكتوبر 2026، وبعد ساعات قليلة من انضمام مدى مصر إلى سبعة مؤسسات إعلامية مستقلة أخرى من العالم العربي لتأسيس غرفة أخبار تضامنية لسد الفراغ عقب القبض على كامل فريق عمل منصة "متصدقش" الصحفية تلقت لينا عطا الله استدعاءً للحضور للتحقيق أمام نيابة أمن الدولة العليا على ذمة القضية رقم 9072 لسنة 2026، دون الكشف عن أسباب الاستدعاء.

وفي التحقيق الذي جرى يوم 21 أكتوبر واستمر لأكثر من ست ساعات، تم استجواب لينا حول تغطية مدى مصر لموجة الاحتجاجات في السجون بجميع أنحاء البلاد، وكذلك الوضع القانوني لترخيص مدى مصر. ووُجهت إليها اتهامات بإدارة موقع إلكتروني بدون ترخيص و"نشر أخبار كاذبة بهدف تكدير السلم العام"، وأُفرج عنها بكفالة قدرها 100,000 جنيه. وفي 22 أكتوبر، عَلِمَت لينا بإحالتها للمحاكمة بتهم إنشاء وإدارة وتشغيل موقع إلكتروني بدون ترخيص، وتحددت الجلسة الأولى يوم الثلاثاء 27 أكتوبر.

لقد بذل مدى مصر كل جهد ممكن للتسجيل والحصول على ترخيص والعمل بموجب القانون المصري. وعندما صدر القانون رقم 180 لسنة 2018 بشأن تنظيم الصحافة والإعلام والمجلس الأعلى لتنظيم الإعلام، تقدم مدى مصر بطلب ترخيص في عام 2018 ولم يتلق أي رد. وبعد صدور اللائحة التنفيذية للقانون في عام 2020، تقدم الموقع بطلب ترخيص مرة أخرى، ولم يتلق أي رد أيضاً. وفقط في عام 2022، خلال تحقيق تم استدعاء لينا فيه، علم مدى مصر أن المجلس الأعلى لتنظيم الإعلام قد رفض طلب الترخيص دون إخطار أو توضيح مناسب. ثم رفع الموقع دعوى قضائية في عام 2022 للطعن في قرار الرفض وفشل السلطات في تقديم إخطار وتبرير للرفض. ولا يزال طلب أخير للحصول على الترخيص معلقاً دون رد منذ عام 2023.

تُعد إحالة لينا عطا الله إلى المحاكمة تصعيداً غير مسبوق يهدد مستقبل الصحافة المستقلة، وإنتاج المعرفة، ومجال المجتمع المدني بأكمله في مصر. يأتي هذا في أعقاب تصعيد تاريخي آخر وقع في نهاية سبتمبر عقب القبض على فريق عمل متصدقش بالكامل. وبالنسبة للتهم التي تواجهها لينا في هذه القضية، هناك عقوبة محتملة تتراوح بين مليون وثلاثة ملايين جنيه، مع مضاعفة الغرامة في حالة العود. والأكثر إثارة للقلق أن المحكمة يمكنها أيضاً الأمر بإغلاق مدى مصر، مما يشكل ضربة قاضية لواحد من آخر المنافذ الإعلامية المستقلة المتبقية العاملة في مصر اليوم.

على الرغم من أن هذه هي القضية السادسة التي تُرفع ضد مدى مصر خلال ست سنوات، إلا أنها المرة الأولى التي تُحال فيها قضية من هذا النوع إلى المحاكمة. لسنوات، استغلت السلطات المصرية أساليبها القمعية والتقييدية ضد المنافذ الإعلامية المستقلة لمضايقة الصحفيين وتقييد عملياتهم وتجميد حرية التعبير. إن التصعيد إلى خطوة الإحالة للمحاكمة يجب أن يُقرأ كنية واضحة لإغلاق المجال الإعلامي المستقل تماماً والقضاء على ما تبقى منه بشكل دائم.

نحن، الموقعون أدناه، نطالب السلطات المصرية بإنهاء ملاحقة لينا عطا الله فوراً. ونطالب السلطات بمنح مدى مصر ترخيصاً كما ينص ويقتضي القانون واستجابة لطلبات الترخيص المتعددة. كما نطالب السلطات بوقف جميع أشكال الاستهداف الموجهة ضد مدى مصر وكافة المنافذ الإعلامية المستقلة العاملة في مصر، بما في ذلك قضية متصدقش، حيث يزال ستة صحفيين في الحبس الاحتياطي بعد تعرض بعضهم للتعذيب. وأخيراً، نطالب السلطات المصرية بالإفراج عن جميع الصحفيين المحتجزين أو المسجونين بسبب عملهم في مصر.

إن ما نشهده اليوم في مصر هو تصعيد صارخ لا يمكن السماح باستمراره. إذا استمر الصمت في وجه ذلك، فلن نتوقع سوى الإغلاق الدائم لما تبقى من الإعلام المصري المستقل، والمجتمع المدني، والقضاء على حرية التنظيم. إن الخطر أعلى من أي وقت مضى.

الموقعون:

1. أكسس ناو (Access Now)
2. تحالف إيجيس للسلامة (Aegis Safety Alliance)
3. مشروع القيادات الأفريقية الشرق أوسطية (AMEL)
4. الجمهورية | سوريا
5. المنصة
6. جمعية في للتنمية وحقوق الإنسان
7. اللجنة الأمريكية لحقوق الشرق الأوسط (ACMER)
8. منظمة العفو الدولية
9. المؤسسة العربية للمجتمع المدني وحقوق الإنسان
10. مبادرة الإصلاح العربي (ARI)
11. المادة 19 (ARTICLE 19)
12. مؤسسة حرية الفكر والتعبير (AFTE)
13. مركز السياسة الدولية
14. تحالف النساء في الصحافة (CFWIJ)
15. لجنة حماية الصحفيين (CPJ)
16. أعضاء هيئة التدريس والعاملون في جامعة CUNY من أجل العدالة في فلسطين
17. شبكة دارفور لحقوق الإنسان
18. الديمقراطية للعالم العربي الآن (DAWN)
19. المفوضية المصرية للحقوق والحريات (ECRF)
20. الجبهة المصرية لحقوق الإنسان
21. المنبر المصري لحقوق الإنسان (EHRF)
22. المبادرة المصرية للحقوق الشخصية (EIPR)
23. إيجيبت وايد لحقوق الإنسان (EgyptWide)
24. مؤسسة الجبهة الإلكترونية (Electronic Frontier Foundation)
25. مركز النديم
26. منصة فارق للتحقق من المعلومات
27. أصوات عالمية (Global Voices)
28. منصة هنا النسوية
29. هيومن رايتس ووتش
30. هيومينا لحقوق الإنسان والمشاركة المدنية
31. مؤسسة انسم للحقوق الرقمية (INSM)
32. مؤسسة الكواكبي
33. إنكيفادا (Inkyfada)
34. الشبكة الدولية للتحقق من المعلومات
35. الفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان
36. جمعية تقاطع للحقوق والحريات
37. مؤسسة دعم القانون والديمقراطية
38. مؤسسة مسار
39. منتدى السجون في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
40. منظمة نجدة لحقوق الإنسان
41. منظمة القلم الدولية (PEN International)
42. مشروع 0 | صفر
43. رشمة (RACHMA)
44. رابلر (Rappler)
45. رصيف22
46. منظمة ريدوورد لحقوق الإنسان وحرية التعبير (REDWORD)
47. منصة اللاجئين في مصر (RPE)
48. مؤسسة سمير قصير
49. شارع ميديا
50. مؤسسة سيناء لحقوق الإنسان (SFHR)
51. سمكس (SMEX)
52. ستارت بوينت
53. المركز السوري لبحوث السياسات
54. مبادرة تعافي
55. تفنيد 
56. ذا كونتيننتال
57. المفكرة القانونية
58. ذا بابليك سورس
59. التحالف الإقليمي للمدافعات عن حقوق الإنسان في جنوب وغرب آسيا وشمال أفريقيا (WHRDMENA)
60. الحملة من أجل سوريا
61. معهد التحرير لسياسات الشرق الأوسط (TIMEP)
62. نقابة الصحفيين اللبنانيين
63. فيرا فايلز (VERA Files)
64. منصة تحقق الإعلامية
65. تحالف الصحفيات
66. زاوية3
67. مركز اليابان للتحقق من الحقائق
68. Center for Media Research - Nepal
69. دروب سايت نيوز
70. Nest Center for Journalism Innovation and Development NGO, Mongolia
71. Robert & Ethel Kennedy Human Rights
72. مؤسسة نساء من أجل العدالة
73. صوت
74. FactWatch
75. مركز الخليج لحقوق الإنسان
76. "منصة درج"
77. معهد السياسات البديلة
78. أثر
79. PesaCheck
80. CivilNet
81. Hibrid.info
82. Delfi (Lithuania)
83. Verificat
84. مبادرة وصل
85. شبكة المنظمات العربية غير الحكومية للتنمية
86. السفير العربي
87. India Today Fact Check
88. مكتب التنمية المحلية ودعم المشاريع الصغيرة (LDSPS)
89. استديو أشغال عامة
90. منصة "فكر تاني"
91. سوريون من أجل الحقيقة والعدالة
92. منصة الهجرة وحقوق الانسان
93. FFC
94. مركز سيدار للدراسات القانونية
95. ملفات قيصر للعدالة
96. النساء الآن من أجل التنمية لبنان
97. مساحة
98. مركز وصول لحقوق الإنسان (ACHR)
99. جمعية صحفيي موقع نواة
100. Internews Kosova KALLXO
101. Soch Media
102. Newtral
103. مساواة
104. People in Need
105. English PEN
106. حقوقيات
107. Pagella Politica / Facta news
108. Källkritikbyrån
109. دار عدالة
110. ان توت لتر
111. مركز جستس للمحاماة والاستشارات القانونية
112. The Key Magazine
113. حتى آخر سجين
114. Fact Check Cyprus
115. فيرسكوير
116. Zašto ne (Istinomjer/Raskrinkavanje)
117. مشروع أبحاث ومعلومات الشرق الأوسط (ميريب)
118. المدافعون عن النشطاء المناخيين (CAD)